Damen-T-Shirt „What Doesn't Kill Me Better Run“ für starke Mamas

Das Kleinkind hat beim Bäcker einen Wutanfall wegen der falschen Brezel, die Waschmaschine piept zum dritten Mal, und der Elternabend beginnt in zwanzig Minuten. Mütter, die solche Tage kennen, verstehen das Damen-T-Shirt „What Doesn't Kill Me Better Run“ ohne Erklärung. Trotzdem kurz zur Herkunft: Das Original lautet „What doesn't kill you makes you stronger“ und geht auf Nietzsche zurück. Hier wird die fromme Durchhalteformel zur Warnung umgebaut – was eine Mama nicht erledigt hat, sollte sich jetzt schleunigst aus dem Staub machen. Der Witz liegt in genau dieser Mischung aus Erschöpfung und Kampfgeist.

Zum Muttertag ist das Shirt ein Geschenk, das sagt: Wir sehen, was du jeden Tag stemmst. Auch nach dem ersten Babyjahr, wenn die Nächte langsam wieder länger werden, trifft der Spruch den Nerv. Tanten, Omas mit Enkelbetreuung und alleinerziehende Väter dürfen sich übrigens ebenfalls gemeint fühlen, auch wenn der Schnitt für Frauen gemacht ist.

Für den Spielplatz wie fürs Café eignet sich das leichte, klassisch geschnittene Damen-T-Shirt mit V-Ausschnitt. Ärmel und Saum sind doppelt genäht, bei Unifarben besteht es komplett aus Baumwolle. Andere melierte Farben sind eine Hälfte Baumwolle, eine Hälfte Polyester, und alle dürfen in die Maschine.