Tanktop „Pimpin Ain't Easy“ für Pool, Party und Festival

Sonnenbrille, Goldkette aus dem Kostümladen, und am Pool läuft ein Oldschool-Rap-Mix: Beim Tanktop „Pimpin Ain't Easy“ ist die Pose Teil des Spaßes. Der englische Satz heißt ungefähr „Den großen Macker zu geben ist nicht leicht“ und stammt aus dem Hip-Hop-Slang. Das Wort „pimp“ hatte ursprünglich eine düstere Bedeutung aus dem Rotlichtmilieu, in Musik und Popkultur wurde es aber längst zur ironischen Chiffre für übertriebene Coolness. Komisch ist das Selbstmitleid eines Menschen, der sich über die Mühen seines eigenen Glamours beklagt.

Das Tanktop passt zum Junggesellenabschied mit Mottoparty, zum Festival mit Hip-Hop-Line-up oder zum Strandurlaub mit den Kumpels. Verschenken kannst du es an den Freund, der im Fitnessstudio mehr Zeit vor dem Spiegel als an den Geräten verbringt, oder an den Bruder, der auf jeder Hochzeit die Tanzfläche für sich beansprucht. Gemeint ist das Ganze natürlich mit Augenzwinkern und nicht als Lebensmodell.

Das Tanktop ist leicht und klassisch geschnitten; Armausschnitte und Saum sind doppelt genäht. In den Unifarben steckt reine Baumwolle, und nach der Party kommt es in die Waschmaschine.